Page 11 - Vishwa-October 2017.html

∞∑§ •Êà◊∑§ÕÊà◊∑§ ‹ê’Ë ∑§„UÊŸË ◊Í∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ „È•Ê „Ù, Á∑§ãÃÈ, ‚¥÷fl×
Á∑§‚Ë ‚¥∑§Ùø-fl‡Ê ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝áÊÿ-÷Êfl ÃÙ •Ÿ∑§„ „Ë ⁄U„ ªÿ •ı⁄U
©‚‚ •Êª ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÿ Ã∑§ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÃÙ ‚fl¸ÕÊ •ÁŸÁ‡øÖ
‚¥ÿÙª ÿÊ ∑Ò§ÕË Ÿ ¬ÈŸ— ◊ıŸ ÷¥ª Á∑§ÿÊ, “⁄UÁfl, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áflu‹ „ÙŸ ∑§Ê

∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ ∞∑§ ‹ê’Ê ÷Áflcÿ „Ò– ÄUÿÊ ¡ÊŸ,
ÁŸÿÁà ∑‘§ ‹π
¡ËflŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ◊Ù«∏Ù¥ ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ ¬ÈŸÁ◊¸‹Ÿ •ı⁄U ‚¥¬∑§¸ „ÙªÊ? ¬òÊ
√ÿfl„Ê⁄U ∞fl¥ ≈U‹Ë»§ÙŸ mÊ⁄UÊ „◊Ê⁄UÊ ‚ê’㜠ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ŸÊ ⁄U„ªÊ–”
«ÊÚ. •ÊŸ¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬‡Ê ‚ Á‚Áfl‹ ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U „Ò¥–
•ÊœË ⁄UÊà ∑‘§ ¬‡øÊØ ∞∑§ ’¡ øÈ∑§Ê ÕÊ– Ÿfl fl·¸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ
ªÃ zÆ fl·ÙZ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ß‚‚
«ÊÚ. •ÊŸ¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ⁄UÁfl Ÿ ÁflŒÊ ◊Ê°ªË •ı⁄U ∑Ò§ÕË ©‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚ ©‚∑‘§
¬Ífl¸, ÷Ê⁄Uà ◊¥ z-{ fl·¸ •äÿʬŸ ÃÕÊ | fl·¸
ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– •Ê¡∑§‹ Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– ∞∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë „Ù≈U‹ ¿Ù«∏Ÿ •Ê߸– ÷Áflcÿ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ
¬ÈSÃ∑§ •ı⁄U ∞∑§ ߥÁÇ‹‡Ê ©¬ãÿÊ‚ Á‹πÊ „Ò– Á„¥ŒË ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§ÁflÃÊÿ¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ ª‹ ‹ª ∑§⁄U •üÊȬÍáʸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ÁflŒÊ ‹Ë–
Á‹πË „Ò¥– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ⁄UÁfl •¬Ÿ „Ù≈U‹ ‚ ≈UÒÄU‚Ë ‹∑§⁄U Á‚«ŸË „flÊ߸ •a
¬„È°UøÊ •ı⁄U ‚ÊŸ»˝§Ê¥Á‚S∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ©«∏ÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë– ‹ê’Ë „flÊ߸
„◊Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÈŒËÉʸ •◊⁄UË∑§Ê ¬˝flÊ‚ ∑‘§ ‚¥S◊⁄UáÊ ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ •¬Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ-∑˝§◊ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊Ÿ
ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ „◊¥ ÿ„ ‹ê’Ë ∑§„ÊŸË ÷¡Ë– flÒ‚ ‹π∑§ ∑§Ë „⁄U ⁄UøŸÊ ‹ªÊ– fl„ ‚ÊŸ»˝§Ê¥Á‚S∑§Ù ∑§Ë ∞∑§ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§¥¬ŸË ◊¥
¬˝∑§Ê⁄UÊ¥Ã⁄U ‚ ∞∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ë ÃÙ „ÙÃË „Ò– ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ– ©‚ ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U Á‚«ŸË ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· πÁŸ¡
•¥Ã×, ⁄UÁfl ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ı≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ¬„È°UøÊ– ÁŒ‚ê’⁄U (◊ÊßÁŸ¥ª) ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë
◊Ê‚ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚¥äÿÊ ∑Ò§ÕË Ÿ ©‚∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ Á‚«ŸË „Ê’¸⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ∞∑§ •SÕÊÿË,
•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÃËŸ ◊Ê‚ ∑‘§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ SŸ„, üÊhÊ, •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥
•ı⁄U •ÊŒ⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÉÊÁŸc≈UÃÊ •Ê ªÿË ÕË– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ©‚∑§Ê ¬Ë≈U⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ «˛Êç≈U◊ÒŸ ‚ ‚¥¬∑¸§ „È•Ê– ¬Ë≈U⁄U ∑§Ù ⁄UÁfl ∑§Ë
∑§Ê ‚ÊÕ •àÿÁœ∑§ ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ, ©à∑§¥ΔÊ «˛Êߥª ßàÿÊÁŒ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ
⁄U„ÃË ÕË ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë– Á‚«ŸË ◊¥ ∞∑§Ê¥ÃflÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ÕÊ– fl„ ∞∑§ ‚¥∑ȧÁøà ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÷Œ÷ÊflË √ÿÁÄà ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸ
÷Ë ©‚∑§Ê ◊Ÿ ÷˝Á◊à „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ, Ã’ ∑Ò§ÕË ©‚∑§Ù •¬ŸË SŸ„◊ÿË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ⁄UÁfl ∑§Ù „ÿ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥
◊œÈ⁄U ’ÊÃÙ¥ ‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃË ÕË– ∑§Ë ÁŸœ¸ŸÃÊ •ı⁄U ÁflªÃ ¬⁄Uʜ˟ÃÊ ¬⁄U •‡ÊÙ÷ŸËÿ ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊŒ⁄U ¬Íáʸ
∑Ò§ÕË Ÿ •Ê¡ ∑‘§ ‚Êÿ¥ ∑§Ê‹ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞∑§ √ÿ¥ª ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ⁄UÁfl ©‚∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝Êÿ—
©ëøSÃ⁄UËÿ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ⁄UÁfl ÃÒÿÊ⁄U •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ ⁄UπÃÊ ÕÊ–
„Ù∑§⁄U •¬Ÿ „Ù≈U‹ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë ◊¥ •ÊÿÊ– ∑ȧ¿ „Ë ˇÊáÊ ¬‡øÊØ ∑Ò§ÕË Ÿ Á‚«ŸË •Êª◊Ÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ¬‡øÊØ ⁄UÁfl ∑§Ù ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ •ı⁄U
‹ÊÚ’Ë ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©‚∑§Ù ‚È¥Œ⁄U, ©ûÊ¡∑§, Á∑§ãÃÈ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿË ∞fl¥ ¡ÊÃËÿ, ⁄UÊc≈˛Ëÿ, ÃÕÊ œÊÁ◊¸∑§ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙŸ ‹ªË– ©‚
‡ÊÊ‹ËŸ fl‡Ê ÷Í·Ê ◊¥ Œπ ∑§⁄U ⁄UÁfl •øÁê÷à ⁄U„ ªÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Áø¥ÃÊ „ÙŸ ‹ªË Á∑§ fl„ ∑Ò§‚ „Ê’¸⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ©‚ „Ù≈U‹ ◊¥ ¬Í⁄U ÃËŸ ◊Ê„
•Ê÷Ê‚ „È•Ê, ∑Ò§ÕË Á∑§ÃŸË ‚È¥Œ⁄U •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ÿÈflÃË „Ò– ‚ŒÊ „Ë ∑§Ê≈UªÊ– ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Ê⁄U ÷Ë ÉÊ≈UŸ
‚ÊœÊ⁄UáÊ, •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ (∑Ò§ ÊÈ•‹) fl‡Ê ◊¥ „Ë ÃÙ ŒπÊ ÕÊ ©‚∑§Ù– ‹ªÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚, ß‚Ë ’Ëø ¡ÊÚŸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ‚
÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬‡øÊØ ∑Ò§ÕË Ÿ ©‚∑§Ù •¬Ÿ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ •À¬Ê„Ê⁄U ©‚∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê– ¡ÊÚŸ „⁄U ŒÍ‚⁄U ÃË‚⁄U ‚åÃÊ„ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ
∞fl¥ Á«˛¥ÄU‚ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊¥òÊ-◊ÈÇœ ‚Ê ⁄UÁfl, ∑Ò§ÕË ‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸ ‚ ◊‹’Ÿ¸ ‚ Á‚«ŸË •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÃËŸ øÊ⁄U
∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥, Á‚«ŸË „Ê’¸⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ©‚∑‘§ ÁŸflÊ‚ ªÎ„ ¬„È°UøÊ– •Ê¡ fl„ ÁŒŸ ⁄UÁfl ∑‘§ „Ù≈U‹ ◊¥ „Ë Δ„U⁄UÃÊ ÕÊ– ¡ÊÚŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ⁄U„ øÈ∑§Ê ÕÊ
∑ȧ¿ πÙÿÊ πÙÿÊ ‚Ê, ∑ȧ¿ Áfl¬ãŸ, ©ŒÊ‚, •ı⁄U •ÁÇÊÿ •À¬- •ı⁄U ’„Èà SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê, SŸ„Ë √ÿÁÄà ÕÊ– ¡’ fl„ Á‚«ŸË
÷Ê·Ë ‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ∑Ò§ÕË Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, “ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„ „Ù ⁄UÁfl, „ÙÃÊ ÕÊ, ÃÙ ⁄UÁfl ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ßœ⁄U ©œ⁄U ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§
Á∑§‚ ©‹¤ÊŸ ◊¥ „Ù?” “∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥, ’‚ ÃÈê„Ê⁄UË ©ŒÊ⁄UÃÊ, ‚„ÊÿÃÊ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃÊ ÕÊ– fl„ ⁄UÁfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U
SŸ„, •ı⁄U ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ, ¡Ù ◊È¤Ê ¡Ò‚ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ù ¬˝Êåà „È߸, ©‚∑§Ë ◊Ÿ ©‚∑§Ë ∞∑§Ê¥Ã-¡ÁŸÃ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ–
„Ë ◊Ÿ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°– ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U Á∑§ ∑§ŒÊÁøÃ, ÃÈ◊‚ •Ê¡ ⁄UÁfl •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ÕÊ, “Á∑§ÃŸÊ •¥Ã⁄U „Ò ∞∑§ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ √ÿÁÄÃÿÙ¥,
∑§Ê ÿ„ Á◊‹Ÿ ◊⁄UÊ •¥ÁÃ◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÿÊ ‚¥¬∑§¸ „ÙªÊ, ◊Ÿ ÁfløÁ‹Ã ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ÊÚŸ, ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ◊¥?”
•ı⁄U √ÿÁÕà ‚Ê „Ò– ßÃŸË ÉÊÁŸc≈UÃÊ •ı⁄U •¬Ÿàfl ∑§„Ê° Á◊‹ªÊ ¡ÊÚŸ Ÿ ⁄UÁfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑Ò§ÕË ‚ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡Ù ©‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë
•’?” ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„ •Êà◊-Áfl÷Ù⁄U „Ù ªÿÊ– ∑ȧ¿ ˇÊáÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ¿Ù≈UË ’Á„Ÿ ÕË– ∑Ò§ÕË ⁄UÁfl ∑‘§ „Ù≈U‹ ‚ ‹ª÷ª ŒÙ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U •¬Ê≈U¸◊¥≈U
ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∞∑§ ≈U∑§ ŒπÃ ⁄U„– ∑§ŒÊÁøÃ, ŒÎÁc≈U-¬Õ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊¥ •∑‘§‹Ë ⁄U„ÃË ÕË •ı⁄U Á‚«ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË– ⁄UÁfl ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∑Ò§ÕË

•Ä≈ÍU’⁄U-wÆv| 9 Áfl‡flÊ