Page 7 - Vishwa-October 2017.html

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚Èπ ◊¥ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ŸÊ Á∑§ÿÊ ŒÈ—π ◊¥ ∑§ËÿÊ ÿÊŒ–
∑§„ ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ë ∑§ıŸ ‚ÈŸ $»§Á⁄UÿÊŒ––
◊ÊŸflËÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊÁ«∏ÿÊ° ∑§÷Ë ÷Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ, Á∑§‚Ë
◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬⁄U ÷Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∞∑§ œŸflÊŸ

•ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡Ê •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ≈UÄU‚Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’Ê…∏ ∑‘§ M§¬ ◊¥
∑§Ê ‚◊ÿ
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •Ê߸ „È߸ „Ò Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚÷Ë •‚„Êÿ „Ò¥– ß‚Ë
⁄UÊíÿ ◊¥ ¡’ ∞∑§ ÷Ê⁄Uà ◊Í‹ ∑‘§ ߥ¡ËŸËÿ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ªÙ⁄U ŸS‹flÊŒË
flÒ‚ ÃÙ „⁄U ˇÊáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ˇÊáÊ „ÙÃÊ „Ò– ’«∏
√ÿÁÄà Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ∞∑§ ªÙ⁄UÊ ÿÈfl∑§
•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U, ÃÕÊ∑§ÁÕà ’«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ ‚÷Ë ‚Ã∑¸§ „Ù∑§⁄U
•ÊÿÊ– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ß‚ „◊‹ ◊¥ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê
•ÁÃÁ⁄UÄà Á‡Êc≈U ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U „ÙŸ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ •ı⁄U ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥–
‹Á∑§Ÿ ©‚ ªÙ⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ÃÙ ‚÷Ë ŸS‹Ëÿ ÷Œ-÷Êfl ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U
◊ŸÈcÿ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ M§¬-SflM§¬ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ß‚ ’Êà ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ
◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ê ∞∑§ üÊcΔU M§¬ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
„Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ◊„ûfl„ËŸ √ÿÁÄà ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê
‚÷Ë ‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ’«∏Ê „Ò ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÿ„ ߸‡fl⁄UËÿ M§¬,
√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ •fl‚⁄U ¡ËflŸ ◊¥ „⁄U ÁŒŸ •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË
Ÿ⁄U ∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „ÙŸ ∑§Ê ÿ„ ©¬∑˝§◊–
◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ã „Ò¥– ◊ŸÈcÿÃÊ ∞∑§ ∞‚Ê ÷ÊflÊfl‡Ê „Ò ¡Ù ◊ŸÈcÿ
ΔË∑§ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U
∑§Ù Á∑§‚Ë ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ¡Ò‚ ªÁáÊà ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ÿÁŒ •Ê¬
wÆv| ∑§Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÁŒfl‚ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ‚¥SÕÊ∞° •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë
Á∑§‚Ë ∑§Ë •Êø ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‡ÊˇÊÊ ŒπÃ „Ò¥ ÃÙ
ø¥ŒÊ •ı⁄U ‚„ÊÿÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êª
‚◊Á¤Ê∞ •Ê¬∑§Ë ∑§L§áÊÊ ¡ÊªË „Ë Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ß‚ ÷Êfl‹Ù∑§ ◊¥ ¬˝Áflc≈U
•Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥∑§≈U „◊‡ÊÊ ∑§Êÿ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ÿ„ ‚¥∑§≈U ÷Ë
„È∞ „Ë Ÿ„Ë¥–
ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Ë¿ ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ÷Ë ¿Ù«∏ ¡Ê∞ªÊ– ÿ ¬˝‡Ÿ
÷ªflÊŸ ÃÙ ª¡⁄UÊ¡ ∑§Ù ’øÊŸ Ÿ¥ª ¬Ê°fl Œı«∏ ¬«∏ Õ– ∑ΧcáÊ ∑§Ë
∑§Ù߸ Ÿ∞ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ •Ê¬ŒÊ ∑§Ù߸ •¥ÁÃ◊– ÿ„ •fl‚⁄U
•°ªÈ‹Ë ‚ πÍŸ ’„ÃÊ Œπ∑§⁄U, ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÁŸÿÊ° ∑§Ù߸ ¬^Ë …Í°…∏Ÿ
‡◊‡ÊÊŸ flÒ⁄UÊÇÿ Ÿ „Ù∑§⁄U „◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Áø¥ÃŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ı⁄U
‹ªË¥, fl„Ë¥ º˝ı¬ŒË Ÿ •¬ŸË ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ¬À‹Í »§Ê«∏∑§⁄U ’Ê°œ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿
‡Êʇflà ◊ÊŸflËÿ •ÊÿÊ◊ πÙ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ •¬ŸË ¬ª«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ Ã∑§ Œ ‚∑§Ÿ flÊ‹, ÷Ê⁄UÃ
„◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, Áfl÷Œ∑§ ÁfløÊ⁄, SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÎáÊÊ
◊Í‹ ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ∞∑§ πÊ‹‚Ê ≈ÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄U Ÿ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑‘§
∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ÿ flÊ‹ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
ÉÊÊfl ¬⁄U •¬ŸË ¬ª«∏Ë »§Ê«∏∑§⁄U ’Ê°œŸ ◊¥ ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ–
◊Ÿ‚Í’Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ∞∑§ ¡¡ ◊„ÙŒÿ ÉÊÍ◊Ÿ ¡Ê ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒπÊ ∞∑§
∑§Ù ¬„øÊŸ¥– •¥Ã× ◊ŸÈcÿ „Ë ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë
‹«∏∑§Ë ¤ÊË‹ ◊¥ «Í’ ⁄U„Ë „Ò– fl Á’ŸÊ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§¬«∏Ù¥ ‚◊à ¤ÊË‹
’Ê„⁄UË Á÷ãŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ Á¿¬Ë ◊ÊŸflËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸ¥, ©‚
◊¥ ∑ͧŒ ª∞– ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄÃ
’øÊ∞° •ı⁄U ©‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U¥– ¬Ò‚Ê, œ◊¸, ‚ûÊÊ, •Ê‡flÊ‚Ÿ,
Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ ’ëø ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã¥ŒÈ∞ ¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏Ê– ’ëøÊ
¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U ߸‡fl⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– Ã÷Ë ∞∑§
Á„ãŒÍ ÕÊ •ı⁄U fl„ √ÿÁÄà ◊È‚‹◊ÊŸ– flÒ‚ ÿ„ œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ÃÙ
’Ê⁄U •≈U‹ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊñ „◊ ŒÙSà ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬«∏Ù‚Ë
¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹Ê∞– ⁄UÊ¡Ê Á‡ÊÁfl Ÿ ∞∑§ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ
Ÿ„Ë¥– ÿ„ ¬«∏Ù‚Ë •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄U ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ◊ŸÈcÿ „Ë „Ò– fl„
∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡ ∑§Ù ∑§’ÍÃ⁄U ∑‘§ fl¡Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊Ê¥‚
„◊Ê⁄UÊ ‚„Ê⁄UÊ ’Ÿ •ı⁄U „◊ ©‚∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ÿ¥– ÿ„Ë ôÊÊŸ „ÒU, ÿ„Ë ‚àÿ
¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ÁŒ‹Ë¬ Ÿ flÁ‡ÊcΔU ´§Á· ∑§Ë ªÊÿ Ÿ¥ÁŒŸË ∑§Ù
„ÒU, ÿ„Ë ∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃËÁà „Ò– ‚ÎÁc≈U •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ‚ ¬⁄U
’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥„ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄U
÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷⁄U ¬«∏ „Ò¥, ◊ÊŸflËÿ ∑§L§áÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§
©◊Ê∑§Ê¥Ã ÁmflŒË ∑§Ë ¬¥ÁÄÃÿÊ° ©Œ˜œÎà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°ªÊñ
ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§–
ÿÁŒ ‚◊Sà ◊ÊŸfl øÃŸÊ ∑§Ê ◊Í‹
„◊Ê⁄UË ß‚ ◊ÊŸflËÿ ∑§L§áÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „ÙÃË
∑§L§áÊÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË
„Ò– „◊ πÈŒ ¬⁄U ‚¥∑§≈U •ÊŸ ¬⁄U ‚◊Sà ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ
ÃÙ •’ Ã∑§ ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ’øË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–
∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§L§áÊÊ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑‘§
⁄U◊‡Ê ¡Ê‡ÊË
‚◊ÿ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ …Í°…∏Ã „Ò¥– ∞‚ øÃÈ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë
∑§’Ë⁄U ¡Ë Ÿ ∑§„Ê „Òñ