Page 3 - VishwaOct2016.html
P. 3
•¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„U¥ŒË ‚Á◊Áà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ◊Èπ ¬ÁòÊ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ñ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U, •Ä≈ÍU’⁄U
•¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„UãŒË ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ Vishwa ñ The International Hindi Association’s
International Hindi Association Membership Fee quarterly Publication published in
January, April, July, October.
v. ÁŸÿÁ◊à •Ê¡ËflŸ Regular Life Member:
$250 USD Rs 16000 INR in Indian subcontinent ¬˝’UãäÊ ‚ê¬ÊŒ∑§ ñ «UÊÚ. ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U
w. ÁŸÿÁ◊à flÊÁ·¸∑§ Regular Annual Member: Managing Editor ñ Dr. Ravi Prakash Singh
$35 USD Rs 2300 INR in Indian subcontinent ñ 2129 Stratford Rd, Murfreesboro,
ÁŸflÊ‚
x. ‚¥’h •Ê¡ËflŸ Associate Life Member: TN 37129
$150 USD Rs 9500 INR in Indian subcontinent
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (615) 896-3425
y. ‚¥’h flÊÁ·¸∑§ Associate Annual Member: ߸U◊‹ ñ managing.editor@hindi.org
$25 USD Rs 1600 INR in Indian subcontinent
z. ‚¥SÕÊ flÊÁ·¸∑§ Annual Institutional: ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ ñ üÊË ⁄U◊‡Ê ¡Ê‡ÊË, •Ê„UÊÿÊ
$50 USD Rs 3300 INR in Indian subcontinent Chief Editor ñ Mr. Ramesh Joshi 10046, Parkland
Drive, Twinsburg, OH., USA 44087
Email ñ editor@hindi.org
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (330) 688-4927/91-946-015-5700
⁄UøŸÊ•Ù¢ ◊¥ √ÿÄà ÁfløÊ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ •¬Ÿ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ
©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ «UÊÚ. ‚⁄UÊ¡ •ª˝flÊ‹, •Ê„UÊÿÊ
Áfl‡flÊ ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ
Sub-Editor ñ Dr. Saroj Agrawal, OH
◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
Email ñ saroj_a@yahoo.com
•¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„U¥ŒË ‚Á◊ÁÃ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (937) 886-9460
•ŸÈôÊÊ ’ÈÄ‚
v/vÆwÆ{, flS≈U ªÙ⁄Uπ ¬Ê∑¸§, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxw ©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê π¥«U‹flÊ‹, •Ê„ÊÿÊ
߸-◊‹-anuugyabooks@gmail.com »§ÙŸ — Æ~xzÆ}Æ~v~w mÊ⁄UÊ ◊ÈÁº˝Ã Sub-Editor ñ Mrs. Pratibha Khandelwal, OH
Email ñ prtbha@yahoo.com
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ 330-475-7024
©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ üÊË •ÁŸ‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ∑§ŸÊ«UÊ
Sub-Editor ñ Mr. Anil Purohit, Canada
‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë Œ⁄U¥
Email ñ pakere@gmail.com
‚Ê◊Êãÿ ¬Í⁄UÊ ¬¡ (‡flÃ-‡ÿÊ◊) $ xÆÆ ¬˝Áà •¥∑§ ŒÍ⁄U÷Ê· ñ 1-416-274-6531
‚Ê◊Êãÿ •ÊœÊ ¬¡ (‡flÃ-‡ÿÊ◊) $ $wÆÆ ¬˝Áà •¥∑§
©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ «UÊÚ. ¡Í„UË ‚◊Á¬¸ÃÊ, ¤ÊÊ⁄Uπá«U, ÷Ê⁄UÃ
‚Ê◊Êãÿ øıÕÊÿÊ ¬¡ (‡flÃ-‡ÿÊ◊) $ vÆÆ ¬˝Áà •¥∑§
Sub-Editor ñ Dr. Joohi Samarpita
÷ËÃ⁄UË ∑§fl⁄U ¬¡ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ⁄U¥ªËŸ $ zÆÆ ¬˝Áà •¥∑§
Email ñ joohisamarpita1@gmail.com
•¥ÁÃ◊ (’Ò∑§) ∑§fl⁄U ¬¡ ⁄U¥ªËŸ $ {ÆÆ ¬˝Áà •¥∑§
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ 0657-6642107, 91-94311 11437