Page 3 - Vishwa Oct-14.html
P. 3
•¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„U¥ŒË ‚Á◊Áà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ◊Èπ ¬ÁòÊ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ñ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U, •Ä≈ÍU’⁄U
•¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„UãŒË ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§
Vishwa ñ The International Hindi Association’s
International Hindi Association Membership Fee quarterly Publication published in
January, April, July, October.
Œ‡Ê flÊÁ·¸∑§ •Ê¡ËflŸ ‚¢SÕÊ
Country Annual Life time Annual ¬˝’UãäÊ ‚ê¬ÊŒ∑§ ñ «UÊÚ. ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U
©UûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê (US $) 25 150 50 Managing Editor ñ Dr. Ravi Prakash Singh
In North America
ÁŸflÊ‚ ñ 2129 Stratford Rd, Murfreesboro,
©UûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê 30 200 60 TN 37129
∑§ ’Ê„U⁄U (US $) ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (615) 896-3425
Outside North America
߸U◊‹ ñ ngdsdg@aol.com
÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬◊„UÊmˬ (r) 300 3500 500
Indian Sub-continent ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ ñ üÊË ⁄U◊‡Ê ¡Ê‡ÊË, •Ê„UÊÿÊ
Chief Editor ñ Mr. Ramesh Joshi 4758, Darby
Court, Stow, OH 44224
⁄UøŸÊ•Ù¢ ◊¥ √ÿÄà ÁfløÊ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ •¬Ÿ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ Email ñ joshikavirai@gmail.com
Áfl‡flÊ ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (330) 688-4927
◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
•¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„U¥ŒË ‚Á◊ÁÃ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹ÿ ©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ «UÊÚ. ‚⁄UÊ¡ •ª˝flÊ‹, •Ê„UÊÿÊ
•ŸÈôÊÊ ’ÈÄ‚ Sub-Editor ñ Dr. Saroj Agrawal, OH
v/vÆwÆ{, flS≈U ªÙ⁄Uπ ¬Ê∑¸§, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxw Email ñ saroj_a@yahoo.com
߸-◊‹-anuugyabooks@gmail.com »§ÙŸ — Æ~xzÆ}Æ~v~w mÊ⁄UÊ ◊ÈÁº˝Ã
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (937) 886-9460
©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ üÊË◊ÃË ‹ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„U, •Ê„UÊÿÊ
‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë Œ⁄U¥
Sub-Editor ñ Mrs. Lavanya Shah, OH
‚Ê◊Êãÿ ¬Í⁄UÊ ¬¡ (‡flÃ-‡ÿÊ◊) $ xÆÆ ¬˝Áà •¥∑§
Email ñ lavanyashah@yahoo.com
‚Ê◊Êãÿ •ÊœÊ ¬¡ (‡flÃ-‡ÿÊ◊) $ $wÆÆ ¬˝Áà •¥∑§
‚Ê◊Êãÿ øıÕÊÿÊ ¬¡ (‡flÃ-‡ÿÊ◊) $ vÆÆ ¬˝Áà •¥∑§ ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (513) 233-7510
÷ËÃ⁄UË ∑§fl⁄U ¬¡ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ⁄U¥ªËŸ $ zÆÆ ¬˝Áà •¥∑§ ©U¬‚ê¬ÊŒ∑§ ñ üÊË◊ÃË ßU‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃ
•¥ÁÃ◊ (’Ò∑§) ∑§fl⁄U ¬¡ ⁄U¥ªËŸ $ {ÆÆ ¬˝Áà •¥∑§ Sub-Editor ñ Mrs. Ila Kumar, India,
Email ñ ilakumar2002@yahoo.co.in
ŸÙ≈Uñ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U •¥∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ŒŸ ¬⁄U vz% ∑§Ë ¿Í≈U
ŒÍ⁄U÷Ê· ñ (852) 722-7336
ŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ flÒœ „Ò ßU‚∑‘§ ¬‡øÊØ •Êfl‡ÿ∑§
„ÙŸ ¬⁄U ’Ù«¸ ß‚ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Í»§ ⁄UËÁ«¥ª ∞fl¥ •ãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚„ÿÙª ñ «ÊÚ. ‡ÊÈ÷Ê¥ªË